Civil summons notice from Miami-Dade court with procedural instructions

C AU TRIBUNAL DU ONZIEME ARRONDISSEMENT JUDICIARE DANS ET POUR MIAMI-DADE, FLORIDE. (1 AU TRIBUNAL DE JUGEMENT ET POUR LE DEPARTENT DE MIAMI-DADE, FLORIDE. CONVOCARION D' ACTION CIVILE (b) LIVRA! ON PERSONNELLE A UNE PERSONNE PLAINTE(S) VS. GONTRE ACCUSE(S) A (AUX) ACCUSE(S): ADRESSE: Des poursuites judiciaires ont ete enterprises contre vous. Vous avaz 20 fours consecutifs a partir a de la date de I'assignation d Gilalion pour deposer une response ecrite a la plainte cijointa aupres de ca tribunal. Un simole coup de telephone est insoffisant pa VOUS proteger. Vous ates obliges de deposer votre response eécrite, avec mention du numero de dossier G-dessus e( du nom des barik nommees ici, si vous souhailez que le tribunal entende votra causa. Si vous na deposez pas aotre reponse ecite dare le relai requig risquez de perdire la cause ainsi que votre salaire, votre argent, e1 vos biens peuvent etre saisis par la suite, aucun preavis ulterlqur du tribunal. Iya d'autres obligations juridiques et vous pouvez requerir les services immediats d'un avocatl. Si vous ne connaissez pas d'g vous pourriez telephoner a un service reference d'avocais ou a un bureau d'assislance juridique (figuran! a fannuaire de telephones). Si vous chotsissez de deposer vous-meme une reponse ecrite, il vous faudea egalement, en meme temps que cette formalite, faire pa expedier une copia de votre reponse ecrite au "Plaintif/Plaindifs Allomey” (Ptalgnant ou 4 son avocal) nomme cidessous et enregistreq volre reponse avec la Greffier du Tribunal, L'adresse centrale du bureau du Greffier esi la Dade County Courthouse. L'adresse du tribgnal,el adresse des succursales sont dans cifessous pour volre convenance ADRESSES DES TRIBUNALIX EN DADE C1 bade County Courthouse (05) 0 Joseph Caisb Canter (20) OO Nath Dade Justics Center (23) CO) Humes District (21) Reom 133 Room 103 Room 100 Room 100 73 Weal Flagler Street 5400 NW 22 Avenues 15555 Biscayne Blvd, 11 East 6th Stes Miami, Florida 33130 Miami, Porida 3142 North Miami Geach, Florida 23160 Hialeah, Florida 33010 OO Miami Beach Dntirict Coun (24) (1 Coral Gattes District Court (25) South Dade Jjustion Center (28) Ream 200 Room 100 Room 1200 1430 Washington Avenue 3100 Ponce De ian Biv. 40710 SW 211 Siren Miami Beach, Flonda 33739 Caral Gables, Flovida 33134 Mie, Florida 33189 Plainte/Avocat du Plainte Adresse: 7 Numero de barreau de la Floride: L'TAT DE LA FLORIDE: A chaque sherif de fetat vous etes oblige de presenter cette cilation el une photocpie de ia plainte ce document sur accuse (e) ci-desus. HARVEY RUVIN , DATE ON: Greffier de Tribunal TT ACT DE 1990 POUR AMERICAINS HANDICAPES AVIS DE I’ ADA “Si vous étes une personne handicapée qui a besoin d’accommodement pour pc participer 4 cette procédure, vous avez le droit, sans aucun coiit, d’avoir de |’aide 4| votre disposition. S’il vous plait contacter le Coordinateur de PADA du Tribunal de ’Ongi Circuit Judiciaire, Lawson E. Thomas Courthouse Center, 175 NW 1" Ave. Suite incapacité pour entendre ou parier, appelez le 711.” CLKICT. 070 Rev. 11/11 Clerk's web address: wanw,rmiamni-dadecterk.com HOUSE_OVERSIGHT_011910